วัดคินคะคุจิ
🏯 วัดพุทธ

วัดคินคะคุจิ

📍 เกียวโต 🌸 ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ⏱ 1-2 ชั่วโมง 📅 ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1397

เกี่ยวกับสถานที่

วัดคินคะคุจิ (Kinkaku-ji) หรือที่รู้จักกันทั่วโลกในชื่อ "ปราสาททอง" เป็นหนึ่งในภาพลักษณ์ที่ตระการตาและเป็นสัญลักษณ์ที่สุดของญี่ปุ่น วัดนิกายเซนสายรินไซแห่งนี้ (มีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า วัดโระคุอนจิ) ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเกียวโต ดูราวกับความฝันสีทองที่ลอยอยู่เหนือผืนน้ำของสระกระจกเคียวโกจิ ชั้นบนสองชั้นของวิหารปิดด้วยทองคำเปลวบริสุทธิ์ทั้งหมด ซึ่งส่องประกายระยิบระยับภายใต้แสงแดดและสะท้อนลงบนผืนน้ำอย่างสมมาตร เกิดเป็นทัศนียภาพที่สะกดสายตาที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ เดิมทีสร้างขึ้นเพื่อเป็นบ้านพักตากอากาศของโชกุนอาชิกางะ โยชิมิตสึ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 โดยผสมผสานสถาปัตยกรรมสามรูปแบบที่แตกต่างกันไว้ในอาคารสามชั้น และเป็นตัวแทนของจุดสูงสุดของวัฒนธรรมคิตายามะ วิหารแห่งนี้รายล้อมด้วยสวนเซนที่มีมอส ต้นสน และโขดหิน แผ่ซ่านด้วยความงามที่อยู่เหนือกาลเวลา เป็นทั้งสัญลักษณ์ของอำนาจทางโลก ความประณีตทางสุนทรียภาพ และความสงบทางจิตวิญญาณ ในฐานะมรดกโลกของ UNESCO คินคะคุจิสะท้อนถึงความสามารถของชาวญี่ปุ่นในการเปลี่ยนความหรูหราให้กลายเป็นการทำสมาธิเกี่ยวกับความไม่เที่ยงและความบริสุทธิ์

ประวัติความเป็นมา

ประวัติของคินคะคุจิเริ่มต้นในปี ค.ศ. 1397 เมื่อโชกุนอาชิกางะ โยชิมิตสึ โโชกุนลำดับที่สามแห่งรัฐบาลโชกุนอาชิกางะ ได้ซื้อที่ดินของบ้านพักขุนนางเก่าและสร้างบ้านพักหลังเกษียณของเขาขึ้นเรียกว่า "คิตายามะ-โดโนะ" โยชิมิตสึซึ่งเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะและได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมจีนราชวงศ์หมิง ได้ทำให้ที่นี่กลายเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมคิตายามะที่ประณีต โดยเป็นที่รวมของเหล่าขุนนาง ศิลปิน และพระนิกายเซน หลังจากเขาเสียชีวิตในปี 1408 โยชิมิจิบุตรชายของเขาได้เปลี่ยนบ้านพักให้เป็นวัดเซนนิกายรินไซตามพินัยกรรม และตั้งชื่อว่า "วัดโระคุอนจิ" (วัดสวนกวาง) เพื่อระลึกถึงสถานที่ที่พระพุทธเจ้าแสดงธรรมครั้งแรก วิหารทอง (คินคะคุ) ทำหน้าที่เป็น "ชาริเด็น" หรือที่เก็บพระบารมี ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา วัดต้องเผชิญกับไฟไหม้หลายครั้ง โดยเฉพาะในช่วงสงครามโอนิน (1467-1477) วิหารที่เห็นในปัจจุบันคือการสร้างขึ้นใหม่ตามแบบเดิมในปี 1955 หลังจากที่พระหนุ่มรูปหนึ่งวางเพลิงโดยเจตนาในปี 1950 ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับนวนิยายชื่อดังเรื่อง "The Temple of the Golden Pavilion" ของ ยูคิโอะ มิชิมะ ในปี 1987 ได้มีการเปลี่ยนทองคำเปลวให้หนาขึ้น ทำให้ความเงียบสง่างามและเปล่งประกายยิ่งขึ้นในปัจจุบัน

🎴 สาระน่ารู้

01

วิหารทองทั้งสามชั้นมีสไตล์สถาปัตยกรรมที่แตกต่างกัน: ชั้นแรกเป็นสไตล์ "ชินเด็น-ซุคุริ" ของขุนนางสมัยเฮอัน ชั้นที่สองเป็นสไตล์ "บูเกะ-ซุคุริ" ของบ้านซามูไร และชั้นที่สามเป็นสไตล์เซนแบบจีน ซึ่งเป็นการผสมผสานที่สื่อถึงวิวัฒนาการทางวัฒนธรรมในยุคนั้น

02

ทองคำเปลวที่ปิดทับสองชั้นบนมีความหนาประมาณ 0.5 ไมครอน ในการบูรณะปี 1987 มีการใช้ทองคำมากกว่าเดิมถึงห้าเท่า ทำให้วิหารเปล่งประกายเจิดจ้ากว่าที่เคยเป็น

03

สระกระจกเคียวโกจิ (Kyoko-chi) ออกแบบมาเพื่อให้สะท้อนภาพวิหารได้อย่างสมบูรณ์แบบ จุดชมวิวที่ดีที่สุดคือจากทางเดินในสวน โดยเฉพาะช่วงรุ่งเช้าหรือตอนที่มีหิมะตก

04

บนยอดหลังคามีนกฟีนิกซ์ทองคำ (hōō) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการกำเนิดใหม่และความบริสุทธิ์ ตั้งตระหง่านราวกับคอยปกป้องหมู่พระอาราม

05

เหตุการณ์วางเพลิงในปี 1950 เกิดจากพระหนุ่มวัย 21 ปี ซึ่งสารภาพว่าทำไปเพราะความเกลียดชังในความงามที่เกินพอดี เหตุการณ์นี้ทำลายรูปปั้นดั้งเดิมของโยชิมิตสึและของศักดิ์สิทธิ์ไปมากมาย แต่วัดก็กลับมาเกิดใหม่ได้อย่างสง่างามยิ่งขึ้น

06

วัดคินคะคุจิเป็นแรงบันดาลใจให้โชกุนอาชิกางะ โยชิมาสะ (หลานชาย) สร้างวัดเงิน (กินคะคุจิ) จนกลายเป็นคู่หู "ทอง-เงิน" ที่โด่งดังของเกียวโต

07

สวนถูกปกคลุมด้วยมอสสีเขียวชอุ่มซึ่งตัดกับสีทองอย่างงดงาม ภายในมีการจัดวางหินและต้นสนตามหลักเซนเพื่อให้กลมกลืนกับธรรมชาติ

08

แม้จะไม่สามารถเข้าไปในวิหารได้ แต่เมื่อประตูเลื่อนเปิดออก จะสามารถมองเห็นรูปปั้นพระศากยมุนีและรูปปั้นของโชกุนโยชิมิตสึได้จากฝั่งตรงข้ามของสระน้ำ

09

คินคะคุจิเป็นส่วนหนึ่งของ "อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งเกียวโตโบราณ" ที่ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดย UNESCO ในปี 1994

10

ความงามของวิหารเปลี่ยนไปตามฤดูกาล: ในฤดูหนาวจะดูเหมือนอัญมณีล้ำค่าท่ามกลางหิมะ ส่วนในฤดูใบไม้ร่วงใบเมเปิ้ลสีแดงจะสร้างความแตกต่างที่ตระการตาตัดกับสีทอง

📍 สถานที่ตั้ง