เกี่ยวกับสถานที่
ศาลเจ้ายาสากะ (Yasaka Jinja) หรือที่ชาวเมืองเกียวโตเรียกกันอย่างใกล้ชิดว่า "กิออนซัง" เป็นหนึ่งในศาลเจ้าชินโตที่มีชีวิตชีวาและเป็นที่รักมากที่สุดในเมืองหลวงเก่า ตั้งอยู่บริเวณรอยต่อระหว่างย่านกิออนและฮิกาชิยามะ ศาลเจ้าแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นผู้ปกป้องจากโรคระบาดและความทุกข์ยาก โดยมีตัวอาคารสีแดงสดตัดกับสีเขียวของภูเขาและความพลุกพล่านของเมืองอย่างสวยงาม อุทิศแด่เทพซูซาโนโอะ โนะ มิโคโตะ (ซึ่งในทางประวัติศาสตร์ระบุว่าเป็นองค์เดียวกับเทพโกซุ เท็นโน) เทพผู้ทรงพลังที่ปกป้องจากโรคภัยและนำมาซึ่งโชคลาภ ศาลเจ้ายาสากะแผ่พลังแห่งความร่าเริงและการคุ้มครอง เสาโทริอิหินขนาดใหญ่และวิหารหลักที่มีสไตล์เฉพาะตัว (Gion-zukuri) ต้อนรับผู้ศรัทธาและผู้มาเยือนนับพันที่มาขอพรด้านสุขภาพ ความสำเร็จในธุรกิจ และการปกป้อง ที่นี่คือจิตวิญญาณของเทศกาลกิออนมัตสึริอันโด่งดัง บรรยากาศของศาลเจ้าผสมผสานความศรัทธาจากบรรพบุรุษเข้ากับความมีชีวิตชีวาของชาวเกียวโต สร้างประสบการณ์ที่สิ่งศักดิ์สิทธิ์และวิถีชีวิตประจำวันถักทอเข้าด้วยกันอย่างเป็นธรรมชาติและน่าประทับใจ
ประวัติความเป็นมา
ประวัติของศาลเจ้ายาสากะย้อนกลับไปในปี ค.ศ. 656 (รัชสมัยจักรพรรดินีไซเมอิ) ตามตำนานเล่าว่าทูตชาวเกาหลีชื่อ อิริชิ (หรือกลุ่มผู้อพยพ) ได้สร้างศาลเจ้าเล็กๆ เพื่อสักการะเทพเจ้าแห่งภูเขาโกซุ (ในเกาหลี) ซึ่งระบุว่าเป็นองค์เดียวกับเทพซูซาโนโอะ โนะ มิโคโตะ อีกตำนานหนึ่งกล่าวว่าในปี 876 พระภิกษุเอ็นเนียวได้สร้างวัดพุทธขึ้นในที่แห่งนี้และเทพเจ้าได้เสด็จลงมายังป่ากิออน ในปี 869 ระหว่างเกิดโรคระบาดร้ายแรง จักรพรรดิเซวะมีพระราชโองการให้สร้างหอก 66 เล่ม (hoko) เพื่อเป็นตัวแทนของจังหวัดต่างๆ ในญี่ปุ่น และอัญเชิญมิโกชิของศาลเจ้าออกแห่เพื่อสยบวิญญาณอาฆาต พิธีกรรมนี้กลายเป็นต้นกำเนิดของเทศกาลกิออนมัตสึริ ซึ่งกลายเป็นงานประจำปีตั้งแต่ปี 970 เดิมทีที่นี่มีชื่อว่า กิออน คันชินอิน หรือ กิออน-ฉะ และทำหน้าที่เป็นวัดควบคู่ศาลเจ้า (ชินบุตสึ-ชูโก) มานานหลายศตวรรษ หลังการปฏิรูปเมจิและการแยกชินโตกับพุทธ (ค.ศ. 1868-1870) ได้เปลี่ยนชื่อเป็นศาลเจ้ายาสากะ อาคารในปัจจุบันส่วนใหญ่สร้างขึ้นในปี 1654 โดยคำสั่งของโชกุนโทกุงาวะ อิเอะสึนะ ปัจจุบันที่นี่เป็นสำนักงานใหญ่ของศาลเจ้ายาสากะกว่า 2,300 แห่งทั่วประเทศ และยังคงเป็นศูนย์กลางแห่งความศรัทธาในการปัดเป่าภัยพิบัติ
🎴 สาระน่ารู้
ศาลเจ้าแห่งนี้มีชื่อเสียงจากเทศกาล กิออนมัตสึริ ซึ่งเป็นหนึ่งในสามเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น (ร่วมกับเทศกาลคันดะมัตสึริของโตเกียวและเทศกาลเท็นจินมัตสึริของโอซาก้า) งานจัดขึ้นตลอดเดือนกรกฎาคม และจุดสูงสุดคือขบวนแห่ยามาโบโกะในวันที่ 17 และ 24 กรกฎาคม
เทพเจ้าหลักคือซูซาโนโอะ โนะ มิโคโตะ (ร่วมกับคุชินาดะฮิเมะและบุตรทั้งแปด) แต่ในทางประวัติศาสตร์ได้รับการสักการะในนามโกซุ เท็นโน ผู้ปกป้องจากโรคระบาดและอาการป่วยไข้
สไตล์สถาปัตยกรรมของวิหารหลักเรียกว่า กิออน-ซุกุริ (Gion-zukuri) โดยมีส่วนฮอนเด็น (วิหารหลัก) และไฮเด็น (ส่วนสักการะ) อยู่ภายใต้หลังคาเดียวกัน ซึ่งเป็นรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะในญี่ปุ่น
ประตูทิศตะวันตกขนาดใหญ่ (Nishi Rōmon) เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมที่สำคัญและเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของเกียวโตที่มีคนถ่ายรูปมากที่สุด โดยเฉพาะเมื่อเปิดไฟประดับในตอนกลางคืน
มี "น้ำแห่งความงาม" (biyō-sui) ที่โด่งดังในบริเวณศาลเจ้า: ผู้มาเยือนมักจะล้างหน้าหรือมือด้วยความเชื่อว่าจะมอบความงามและสุขภาพที่ดีให้
ศาลเจ้าดึงดูดผู้คนให้มาขอพรด้าน 厄除け (การปัดเป่าโชคร้าย), 病気平癒 (การรักษาโรคภัย), 商売繁盛 (ความรุ่งเรืองทางธุรกิจ) และ 縁結び (การผูกสัมพันธ์หรือเนื้อคู่)
ในช่วงฮัทสึโมเดะ (การไหว้พระครั้งแรกของปี) มีผู้มาเยือนหลายล้านคน และในเดือนกรกฎาคม เทศกาลกิออนมัตสึริจะเปลี่ยนย่านนี้ทั้งย่านให้กลายเป็นงานฉลองที่มีชีวิตชีวา
ภายในบริเวณมีโรงละครโนและเวทีสำหรับแสดงการร่ายรำและพิธีกรรมต่างๆ ในช่วงเทศกาล
จนถึงยุคเมจิ ภายในบริเวณเคยมีวัดพุทธรวมอยู่ด้วย โดยชื่อ "กิออน" มาจากพระเชตวันมหาวิหาร (Gion Shōja) ซึ่งเป็นอารามที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงธรรมในอินเดีย
เสาโทริอิหินและโคมไฟสีแดงสร้างบรรยากาศที่มีมนต์ขลังยามพระอาทิตย์ตกดิน เมื่อศาลเจ้าสว่างไสวไปด้วยแสงไฟและเต็มไปด้วยบรรยากาศแห่งงานรื่นเริงและจิตวิญญาณ