私たちについて
好奇心、日本文化、そしてそれぞれの寺社の記憶を留める御朱印への魅了から生まれたプロジェクトです。
好奇心から蒐集へ
すべては日本への共通の関心から始まりました。その歴史、美意識、時間や神聖なものへの捉え方。日本文化に深く触れていく多くの人々と同じように、私たちも幾重にも重なる魅力を次々と発見していきました。
その道のりの中で出会ったのが御朱印という概念でした。寺社が参拝者に授ける、朱印と墨書による印です。一つひとつの御朱印の背後には、唯一無二の物語があることに、私たちはすぐに気づきました。何世紀もの歴史を持つ場所、その土地ならではの伝説、そして他にはない細部の数々です。
好奇心として始まったものは、やがてより大きなものへと変わりました。その世界をまだ知らないかもしれない日本を愛する人々に向けて、記録し、分かち合い、誰もが触れられるようにしたいという願いです。
文化、歴史、そして細部
私たちが公開するすべての記事を導く四つの柱
日本文化
日本文化が出発点です。一行を書き始める前に、それぞれの場所の歴史的・精神的な背景を学びます。
御朱印という入口
御朱印は単なる記念品ではありません。その場所を理解するための招待状です。それぞれの意匠は、祀られる神、寺社の名、あるいはその本質を物語っています。
生きた歴史
私たちが取り上げる寺社の多くは、千年以上もの間建ち続けています。それぞれの場所を唯一無二のものにしている歴史の層を掘り起こすことに、私たちは情熱を注いでいます。
尽きることのない好奇心
珍しい細部、土地に伝わる伝説、一般的なガイドブックには載っていない逸話。それこそが、私たちが探し求め、伝えたいものです。
Goshuin.es が存在する理由
寺社の生きた記録
御朱印を授ける場所について、スペイン語で最も信頼される情報源を築きたいと考えています。その逸話、歴史、御朱印の解説、そして知る価値のあるすべてを。
旅する人と日本を愛する人へ
旅を計画している方も、家にいながら御朱印の世界に惹かれている方も、ここには誠実で、丁寧に作られ、細部への愛情が込められた情報があります。
アルゴリズムではなく、人によるプロジェクト
私たちは、アクセス数ではなく情熱に突き動かされる小さなチームです。それぞれの記事は、私たち自身が心から面白いと感じるからこそ書かれています。あなたにもそう感じていただけることを願っています。